在线报名注册
姓名:
手机号:
留言:

日本“高大上”的自动贩卖机

http://www.xtkjp.com/  2014-05-06 08:57 新天空日语

世界上自动贩卖机数量最多的国家不是日本,而是美国。但是在密度上日本确实是世界第一。据2010年的统计数据显示,美国的自动贩卖机数约为691万台,平均每4至5人一台(人口是3.1亿人);而日本为508万台,平均每2至3人一台(人口为1.2亿),自动贩卖机带来的销售额约5万亿日元(约合人民币3000亿日元)。

使用自动贩卖机已经成为日本人的一种生活方式。从1888年日本的第一台自动贩卖机“烟草自动贩卖机”开始,自贩机的功能、销售的商品种类都在不断完善。目前在日本,除了饮料、食品、香烟、玩具等有形的商品之外,换零钱、出租录像带、打印照片等“服务”,甚至还有一些意想不到的商品都可以通过自动贩卖机购买。



御守也有自动贩卖机……

以下日文原文:

世界の自動販売機の数が最も多い国は日本ではなく、アメリカ。しかし密度の上に日本は世界一。2010年の統計データによると、アメリカの自動販売機数は約691万台、平均4~5人に1台(人口は3億人)、日本では508万台、平均2~3人に1台(人口は1 . 2億)、自動販売機による売上高約5兆円(約合人民元3000億円)を。

使用の自動販売機は日本人の生活方式。1888年から日本で初の自動販売機「たばこ自動販売機」から、自販機の機能、販売の商品の種類はすべて絶えず改善。現在日本では、飲料?食品、タバコ、玩具など商品交換形のほか、おつり、レンタルビデオベルト、写真にするなど「サービス」、さらにいくつかの思いがけない商品も自動販売機購入。下から見てみるとユーザーのスカウト日本や他の国のいくつかのアイデアの自動販売機、本当に「買えないことを恐れず、思いもよらない」。


热点阅读:



天津新天空学校成立于2002年,是由天津市教委批准创办的、拥有外专局专家外教资质的外语培训学校,专业提供日语、韩语、出国英语、对外汉语教育培训服务。同时,新天空学校联合天津滨才留学致力于为各国名校输送优秀留学学员,并与日本国公立大学·大学院及韩国国立大学建立起了长期稳定的学员留学输送关系。

扫一扫,免费学日语!

新天空日语学校官方微信

扫一扫,“码”上有礼!

天津新天空学校官方微信

在线咨询:点击咨询

电话咨询:022-28320619

学校地址:天津市河西区大沽南路362号天津图书大厦12层

(乘观光电梯直达)